Europejskie Targi Produktów RegionalnychEuropejskie Targi Produktów Regionalnych

Różnorodne, wyjątkowe, ale przede wszystkim tradycyjne produkty firmy „Gawor” pojawią się podczas tegorocznej edycji Europejskich Targów Produktów Regionalnych.

Europejskie Targi Produktów Regionalnych
Europejskie Targi Produktów Regionalnych

PROGRAM XIV EUROPEJSKICH TARGÓW  PRODUKTÓW REGIONALNYCH

                                                                                   

11 SIERPNIA – PIĄTEK

11:00  Otwarcie terenu targów 

12:00  Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

12:00  Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

12:00  Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

12:00  Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta 

 12:00  Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Rzepisk i Witowa pod patronatem Agencji Restrukturyzacji
   i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala

   12:00  ZORYMBEK TRADYCJI: Dzień Białego Dunajca. „Bookcrossing” na Równi Krupowej czytanie i książek
           wymienianie –  Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Solarzowej w Białym Dunajcu
12:15  Występ kapeli regionalnej z Zakopanego  
12:30  ZORYMBEK TRADYCJI: Warsztaty ekologiczne dla dzieci – Pracownia Nad Rzeką, instruktor Bożena   
           Świderska – Środa. Gminny Ośrodek Kultury w Białym Dunajcu

13.00  Uroczyste otwarcie XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych

13:15  ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Malowanie i artystyczne zdobienie ubrań góralskich- Anna   
 Florek (Rusnak) – Laureatka Marki Tatrzańskiej 2022

13:20  Występ “MUZYKA RODZINY RYBKÓW”

13:30  Degustacje kulinarne
13:30  Na Równi Krupowej Czytanie – Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Solarzowej w Białym Dunajcu,   
           czytanie tomiku poezji Zofii Gracy – Gobery “Moje bywanie”. 100 – lecie urodzin poetki. Związek Podhalan  
           Oddział Biały Dunajec

14:00  ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Warsztaty plecionkarstwa – Klub Senior 60+
14:30  Poznajcie naszych wystawców!

15:00  Występ zespołu regionalnego “KRZESANY”

15:00  ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Warsztaty szydełkowania – Renata Pawlikowska

15:30  Występ Zespołu Regionalnego ”MALI GRONKOWIANIE” 

16:00  ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Szydełkowanie na bis – Renata Pawlikowska 

16:30  Występ Zespołu Regionalnego “CIARDASIE”

17:30  Poznajcie naszych wystawców!
18:00  Występ Zespołu Regionalnego “REGLE”

18:30  Pokaz freestylerów na bazie produktów firmy ,,Mundivie”
 

12 SIERPNIA – SOBOTA

11:00  Otwarcie terenu targów 

12:00  Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

12:00  Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

12:00  Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

12:00  Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta 

12:00  ZORYMBEK TRADYCJI: “Etno Bobo” warsztaty dla najmłodszych – Anna Krauzowicz 

12:00  Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Sierockiego i Bukowiny Tatrzańskiej pod patronatem
           Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala

12:30  Występ Zespołu Pieśni i Tańca “TATRY” z Kanady

13:00  ZORYMBEK TRADYCJI: “Tatrzańskie portrety zwierzęce” – warsztaty malarskie Black Mind Art

13:30  Poznajcie naszych wystawców!

14:00  ZORYMBEK TRADYCJI Starodowne plecyniy z Krzesnomatkom Fabiankom

14:00  Degustacje kulinarne 

14:00  Występ Zespołu Tańca Ludowego „AVE VITA” z Litwy

14:20  Występ Zespołu Tańca Ludowego „SÉJA” z Litwy

15:00  ZORYMBEK TRADYCJI: Ziołowe sole kąpielowe – Tatrzańska Spiżarnia

15:30  Występ Zespołu Regionalnego “NIŹNIOBAŃSCANIE”


16:00  Poznajcie naszych wystawców!

16:30  ZORYMBEK TRADYCJI: “Szkoła w Kuźnicach Generałowej Zamoyskiej” – prelekcja TPN
17:30  Występ Zespołu Regionalnego „WIERCHY”

18:00  ZORYMBEK TRADYCJI: “Herbatki dla zdrowia”- Domowa Herbaciarnia  

18:30  Koncert Zespołu „JEDLA”
 

13 SIERPNIA – NIEDZIELA

11:00  Otwarcie terenu targów 

11:00  Prezentacja kaletnictwa artystycznego – Patryk Traczyk 

12:00  Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

12:00  Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

12:00  Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

12:00  Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta 

12:00  Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Czarnej Góry i Nowego Bystrego pod patronatem Agencji     
 Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala

12:00  Otwarcie konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy XIV Europejskich Targów Produktów   
 Regionalnych”

12:30  Spotkanie z Absolwentkami Szkół Gospodarczych imienia Generałowej Zamoyskiej

13:00  ZORYMBEK TRADYCJI: “Na drewienku malowane” – warsztaty artystyczne 

13:30  Występ Zespołu Regionalnego “BUDORZE” oraz  wręczenie „Nagrody Starosty Tatrzańskiego” za   szczególne osiągnięcia dla kultury regionalnej na terenie Powiatu Tatrzańskiego w 2023 r. w kategorii zespołowej

14:00  Degustacje kulinarne

14:30  ZORYMBEK TRADYCJI: Pokaz i warsztaty rzeźbiarskie Zdzisława Kozłowskiego

15:00  Występ Zespołu Regionalnego “MALI SKRZYPNIANIE”
15:30  Poznajcie naszych wystawców! 

16:00  ZORYMBEK TRADYCJI: “Z miłości do wełny” – Ewa Marciszewska

16:40  Występ Zespołu Regionalnego “HYRNI” 

17:15  Koncert  Zespołu “KARCZMARZE” 

18:00  Występ Muzyki Rodzinnej Lassaków “Heliosów” z Zakopanego

18:20 „Tak mi dudoj, tak mi groj” – muzyczna opowieść o instrumentach pasterskich

19:30  Koncert “FIŚ BANDA”


14 SIERPNIA – PONIEDZIAŁEK

11:00  Otwarcie terenu targów

12:00  Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

12:00  Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

12:00  Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

12:00  Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta 

12:00  Poznajcie naszych wystawców!

12:30  ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok

13:00  Pokaz i warsztaty tańca z grupą ROX FAMILY

14:00  Degustacje kulinarne

14:00  ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok

14:30  Występ Zespołu Regionalnego “MALI DZIANISZANIE”

15:00  Poznajcie naszych wystawców!

15:30  Występ Zespołu Regionalnego “POLANY” 

16:00  Ogłoszenie wyników konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy” XIV Europejskich       

 Targów Produktów Regionalnych 

16:30  ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok
17:00  Natura  –  kultura na Szlaku Kultury Wołoskiej w Gminie Ochotnica Dolna

 Występ muzyki z zespołu regionalnego “Ochotni” z Ochotnicy Górnej

17:30  Prezentacja wystawców z Gminy Ochotnica Dolna

17:45  Spotkanie z autorami i wydawcami publikacji promujących Szlak Kultury Wołoskiej

18:30  Występ Zespołu Pieśni i Tańca “TATRY” z Kanady

19:00  ZORYMBEK TRADYCJI: “Jadwiga z Działyńskich Zamoyska i Władysław Zamoyski” prelekcja
 Muzeum Tatrzańskie

19:30  Występ Kabaretu “ŚLEBODA” 

15 SIERPNIA – WTOREK

11:00  Otwarcie terenu targów 

12:00  Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej

12:00  Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni

12:00  Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska

12:00  Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta 

12:00  ZAREMBEK TRADYCJI: Filcowanie na mokro – Tatrzańska Spiżarnia

12:00  Prezentacja stoiska Koła Gospodyń Wiejskich z Bustryku pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i  
 Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala

13:00  ZAREMBEK TRADYCJI: Warsztaty rysunkowe – motywy podhalańskie kawą malowane – Janusz  
 Soroczyński

13:30  Poznajcie naszych wystawców! 

14:00  Koncert Zespołu “LUSI Z ZESPOŁEM”

15:00  Parada Bacowska

15:30  Występ Zespołu Regionalnego “KLIMKI”

16:10  Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich

         Konkurs na najlepszy oscypek
 Pokaz pucenia oscypka

 Pokaz dojenia owiec

 Pokaz strzyżenia owiec

17:30  Występ Zespołu Regionalnego „ZBÓJNICEK” 

18:00  Ogłoszenie wyników Festiwalu Oscypka 

18:30  Zakończenie XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych

19:00  Koncert ,,JOHIP” 

*Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany w programie 

14. Europejskie Targi Produktów Regionalnych w Zakopanem – zapowiedź

Opinie niektórych wystawców

„Gawor” to firma rodzinna, założona w 1989r. Tajniki wyrabiania wędlin zostały przekazane z ojca na syna, dzięki temu  „Gawor” zachowuje od lat tradycyjne metody produkcji oparte między innymi na naturalnym wędzeniu drewnem i starannym doborze przypraw.

Firma nie stosuje żadnych sztucznych konserwantów, co decyduje o niepowtarzalnym smaku i aromacie wyrobów. Przedsiębiorstwo dba także o różnorodność asortymentu.

Produkty „Gawor” :

Szynka Podstolego – Legendarna wieprzowa szynka marynowana w zalewie ziołowej, wędzona w sposób tradycyjny – opalany drewnem. Produkt wpisany na Listę Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, posiadający znak Jakość Tradycja.

Kiełbasa wiejska z Podstolic – kiełbasa wieprzowa z galaretką. W składzie znajdą Państwo tylko mięso, sól oraz przyprawy naturalne, w tym świeży czosnek.Produkt wpisany na Listę Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, posiadający znak Jakość Tradycja.

Kiełbasa piaszczańska – legendarna kiełbasa chuda, wieprzowa, nawiązująca tradycją do najlepszych wędlin z Piasków koło Krakowa. Najlepsze mięso wieprzowe i naturalne przyprawy to tajemnica jej smaku i aromatu. Produkt wpisany na Listę Produktów Tradycyjnych oraz posiadająca unijny znak Chronione Oznaczenie Geograficzne, laureat wielu konkursów.

Al Medina

To mała rodzinna firma specjalizująca się w daniach kuchni rejonu Morza Śródziemnomorskiego. Znajdziemy tu wpływy nie tylko Tunezji, ale Grecji czy Turcji. Na targach Al Medina pokaże nie tylko swoje specjały, ale całe bogactwo przypraw, oliw, ręcznie robionych słodyczy, a także kiełbaski jagnięce. Podczas Targów będzie można zobaczyć tradycyjny sposób parzenia kawy, tygielek jest gotowany w gorącym piasku, a sama kawa jest wzbogacana aromatycznym kardamonem.

Sery Baldauf – tradycja od 1862 roku.

Od 160 lat firma Gebr. Baldauf oferuje najlepsze serowe specjały

z mleka siennego. To, co w 1862 r., rozpoczęło się od sprzedaży serów, dzisiaj ma postać małego zakładu przetwórczego, który – pozostając do dziś w rękach rodziny – łączy tradycję i innowacyjność.

Więcej na stronach:

www.tatry.pl

www.produkty-regionalne.eu

www.gebrueder-baldauf-kaese.de/pl